Инструкция по применению
Состав
40 мл раствора содержит 80 мг хондроитина сульфат натрия (0,2%, 2 мг/мл).
Гепан Инстилл (Gepan® Instill) не содержит консервантов.
Рекомендации по применению
Путем инстилляции с помощью катетера, введите всё содержимое Гепан (Gepan® Instill) в предварительно опорожненный мочевой пузырь. Для этого снимите заглушку со шприца и присоедините шприц к подходящему катетеру, используя совместимый мультикатетарный наконечник.
Гепан Инстилл (Gepan® Instill) должен оставаться в мочевом пузыре настолько долго, насколько возможно — но не менее 30 минут.
На протяжении первых четырех недель терапии, рекомендуется инстилляция с частотой один раз в неделю. Впоследствии необходимы ежемесячные инстилляции до тех пор, пока симптомы заболевания не исчезнут. В зависимости от исходных симптомов, некоторым пациентам может потребоваться первоначальный курс инстилляций длинной в шесть и более недель до того, как перейти на применение один раз в месяц. Перед использованием следует довести продукт до комнатной температуры или, если необходимо, до температуры тела. Наличие пузырьков воздуха в шприце обусловлено техническими причинами.
Противопоказания
Гепан Инстилл (Gepan® Instill) не должен использоваться при повышенной чувствительности к компонентам.
Не следует применять Гепан Инстилл (Gepan® Instill) у беременных женщин и детей до 12 лет, так как отсутствует опыт использования в данных группах пациентов.
Взаимодействие
Взаимодействие с другими медицинскими изделиями для восполнения ГАГ-слоя не изучено. Тем не менее, в связи с отсутствием эмпирического опыта, не следует допускать одномоментного применения с другими медицинскими изделиями для восполнения ГАГ-слоя.
Данные по взаимодействию с лекарственными средствами отсутствуют.
Тем не менее, теоретически, не должно проводиться одновременное лечение с препаратами, действующими как подкислители мочи (например, метионин, хлорид аммония).
Назначение
Стерильный раствор хондроитина сульфата натрия (0,2%) предназначен для временного восполнения гликозаминогликанового слоя (ГАГ-слоя) мочевого пузыря при хронических формах цистита, например, интерстициальном цистите, гиперактивном мочевом пузыре, хронических рецидивирующих инфекциях мочевыводящих путей, лучевом цистите.
Специальные указания
Предупреждения:
Гепан Инстилл (Gepan® Instill) предназначен для инстилляции в мочевой пузырь.
Не используйте Гепан Инстилл (Gepan® Instill) на постоянной основе.
Гепан Инстилл (Gepan® Instill) предназначен только для однократного использования, стерильность не может быть гарантирована при повторном использовании.
Следует выбросить неиспользованные части изделия.
Не используйте Гепан Инстилл (Gepan® Instill) после окончания срока годности.
Не используйте изделие, если одноразовый шприц поврежден или имеются его непригодности для применения (например, помутнение раствора, жидкости в блистере, отсутствие заглушки на шприце).
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 25°С. Не замораживать.
Срок годности
Дата истечения срока действия напечатана на упаковке и блистерной упаковке.
Не следует использовать Гепан Инстилл (Gepan® Instill) после окончания срока годности.
Также не следует использовать изделие, если шприц поврежден.
Организация, уполномоченная на принятие претензий в России
ООО «Мир-Фарм», Россия, 249036, Калужская обл., г. Обнинск, ул. Королева, д.4
Тел: +7 (48439) 2-43-04, email:
info@mirpharm.ru
