Инструкция по применению
Действие
Принцип работы инъектора основан на действии пружинных механизмов, обеспечивающих возвратно-поступательное движение шприца.
Пружинные механизмы запускаются нажатием спусковой кнопки. Одно нажатие спусковой кнопки заменяет несколько последовательных действий, которые необходимо выполнить при обычной инъекции:
1) ввод иглы;
2) движение поршня и введение лекарственного средства; 3) извлечение иглы.
Показания
Необходимость введения лекарственных средств внутримышечно или подкожно.
Устройство многоразовое нестерильное
для проведения внутримышечных и подкожных инъекций в домашних условиях
и в лечебных учреждениях. Позволяет самостоятельно проводить инъекции без
специальных профессиональных навыков. Избавляет от болезненных и
неприятных ощущений. Обеспечивает правильное проведение инъекции.
Побочные действия
Не обнаружены
Назначение
Для автоматизации проведения внутримышечных и подкожных инъекций одноразовыми стандартными шприцами объемом 3 мл и 5 мл.
Описание
Изделие представляет собой компактный корпус из полимерного материала эргономичной формы с крышкой (см. рис.1) Внутри корпуса располагаются пружинные механизмы, с помощью которых осуществляется автоматическое проведение инъекций. На боковой поверхности корпуса находится спусковая кнопка, которая приводит в действие механизмы проведения инъекции. На корпусе изделия в торцевой части рядом с отверстием для выхода иглы находится предохранитель, который блокирует срабатывание устройства при случайном нажатии спусковой кнопки. Для установки шприцев в корпус инъектора имеются сменные картриджи для шприцев объемом 3 мл и 5 мл. Картридж со шприцем крепится на держателе картриджа, который находится внутри корпуса устройства. Для снятия колпачка с иглы шприца предусмотрен сниматель колпачка. Инъектор медицинский «Спасилен» поставляется в компактном пластиковом пенале, обеспечивающем безопасную транспортировку и хранение изделия.
Специальные указания
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
1. Если инъектор взведен в рабочее состояние, то от случайного нажатия спусковой кнопки защищает предохранитель. Предохранитель освобождает кнопку
спуска в момент прижатия к месту инъекции. Предохранитель также не позволяет нажать кнопку спуска, если не взведен подъемник.
2. При работе с устройством важно правильно подготовить изделие к работе:
а) для подкожной инъекции подъемник шприца нужно взводить не до упора, а до указательной линии подкожной инъекции, обозначенной внутри корпуса (см.
Рис.1), доведение до линии сопровождается характерным (первым) щелчком;
б) для внутримышечной инъекции подъемник шприца нужно взводить до упора (второй щелчок).
3. Не выбрасывайте колпачок от иглы после его снятия. Колпачок после проведения инъекции нужно надеть на иглу и затем утилизировать шприц с иглой в
мусорную корзину. Позаботьтесь, чтобы иглами никто не мог пораниться. Это опасно, ведь на кончике иглы остатки лекарственного средства и биоматериалы больных людей.
4. Старайтесь использовать стандартные одноразовые шприцы марки SFM 3 мл c иглой 23G (0,63x32 мм) и 5 мл с иглой 22G (0,7х40 мм).
5. При выполнении внутримышечных инъекций необходимо учитывать индекс массы тела (ИМТ)* и соблюдать следующие рекомендации:
- Пациентам с нормальной массой тела (18,5 ≤ ИМТ ≤ 25)* внутримышечные инъекции можно выполнять в общепринятые участки тела (ягодица или бедро);
- Если масса тела пациента ниже или выше нормы (ИМТ ≤ 18,5 или ИМТ ≥ 25)*, необходимо проконсультироваться с врачом о возможности применения инъектора с учетом индивидуальных особенностей строения тела, а также выбора участка для выполнении внутримышечной инъекции с помощью инъектора.
- При лечении пациентов с ожирением 2-й степени (35 ≤ ИМТ ≤ 39,9)* и 3-й степени (ИМТ≥40,0)* внутримышечные инъекции с помощью инъектора выполнять не рекомендуется. Только по согласованию с лечащим врачом их можно выполнить в плечо или бедро.
* ИМТ – индекс массы тела (классификация Всемирной Организации Здравоохранения).
Формула для расчета ИМТ: ИМТ = М /Н²; где М - масса тела (кг), Н - рост (м).
Уход и дезинфекция. Чтобы избежать попадания на устройство грязи и пыли,
необходимо хранить изделие в плотно закрытом пластиковом пенале. Инъектор не требует специального обслуживания.
Перед первым использованием инъектора поверхность нужно протереть слегка увлажненной тканевой салфеткой. Перед проведением инъекции все наружные и доступные внутренние поверхности инъектора продезинфицировать спиртовым раствором или спиртовой салфеткой. После проведения инъекции поверхность протереть слегка увлажненной тканевой салфеткой, сухой тканевой салфеткой и уложить в пластиковый пенал для хранения. !
5 Если остатки лекарственного раствора попали внутрь на детали инъектора, можно промыть его теплой проточной водой, затем просушить на воздухе, протереть сухой тканевой салфеткой и убрать на хранение в пластиковый пенал.
Условия хранения
Хранить в упаковке-пенале при температуре от +5° до +30°С в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей и недоступном для детей месте, вдали от отопительных приборов
Инъектор должен эксплуатироваться при температуре от +10° до +35°С при относительной влажности воздуха – не более 80%, без ухудшения качества и потери функциональных свойств. В период эксплуатации инъектора должнострого соблюдаться данное руководство. После транспортирования в условиях отрицательных температур изделие необходимо выдержать при комнатнойтемпературе не менее 30 минут.
Транспортировать продукцию можно всеми видами транспорта в крытых транспортных средствах, универсальных контейнерах в соответствии с правилами перевозок грузов, действующими для данного вида транспорта натерритории перевозки, при температуре от -40°С до +50°С и относительной
влажности не более 80 %.
